El escritor y traductor
Antonio Lozano presenta este viernes, en la sección Tan lejos, tan cerca del Festival Internacional de Literatura de
Viajes y Aventuras, Periplo, su
novela Harraga. Lozano, que reside
desde hace casi 30 años en la localidad grancanaria de Agüimes, explica que
decidió abordar el tema de la inmigración clandestina desde la literatura
porque "así le damos más importancia a la personas, describiendo el viaje
interior que representa la migración".
El protagonista de Harraga -voz árabe que significa el que
quema los papeles, inmigrante clandestino- es un joven de la ciudad marroquí de
Tánger que sueña con emigrar para conseguir nuevas oportunidades, que ve como
sus "sueños se chocan con la realidad y que encuentra otra cultura".
Esa es la historia que le interesa hacer llegar a Lozano, quien explica que la
inmigración se ha abordado "desde el periodismo como el drama humano o
como una cuestión de cifras", pero no desde el punto de vista de la
trayectoria vital del individuo y sus expectativas.
El escritor tiene varias obras
vinculadas con África y ha sido promotor y director del Festival del
Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes, un evento que reúne a compañías de
África, América y Europa en Agüimes, y del Festival Internacional de Narración
Oral Cuenta con Agüimes.
Lozano, que se podría definir
como activista cultural de Canarias, es un gran conocedor del continente vecino,
además de un viajero constante. Respecto a la presencia de África en su obra,
confiesa que, además de su cuestión
personal -nació en Tánger-, su intención es que la visión de este continente no
se quede solo en "el conjunto de realidades desastrosas que nos
llegan" a través de los medios de comunicación. "África es también
una diversidad cultural amplísima, un continente muy hermoso, que posee muchos
aspectos positivos que se desconocen, pero en estas cuestiones no se
profundiza", asevera.
El escritor se congratuló de
que en Canarias y, concretamente, en Puerto de la Cruz se tomara la iniciativa
de crear un Festival dedicado a la literatura de viajes y aventuras y se
felicitó de la amplitud de miras con que se plantea Periplo, puesto que viene
acompañado de muchísimas actividades escénicas, formativas y participativas.
Sin embargo, quiso destacar el hecho de que el concepto de viaje que se quiere
mostrar "incluye los viajes interiores", fundamentales para las
personas.
La participación de Antonio
Lozano en Periplo no se limita a la presentación de su novela. Se acercará a
los estudiantes de Secundaria del IES Telesforo Bravo este viernes dentro de la
sección Viaje al centro del Aula, en la que el escritor dialoga con los estudiantes,
y también interviene en la sección Derribando
Murallas. Itinerarios vitales, que se asoma a viajes protagonizados por
personas para las que el itinerario supuso un cambio de destino vital. En esta
última sección, Lozano y Waleed Saleh, hablarán de Las cenizas de Bagdad, la novela en la que el autor describe el
recorrido vital de Saleh, un inmigrante iraquí que acaba recalando en España.
Entradas
